時節是重陽，菊花牽恨長。
譯文
現在是重陽節，菊花讓人心裏充滿了愁緒，這愁緒就像菊花的花期一樣長。
註釋
牽：關連，帶累。
賞析
這句話以重陽佳節爲背景，借菊花抒發悠長愁緒，既描繪了時令特色，又寓含深沉的情感。
出處詩文
菩薩蠻·秋閨 清代
西風幾弄冰肌徹，玲瓏晶枕愁雙設。時節是重陽，菊花牽恨長。魚書經歲絕，燭淚流殘月。夢也不分明，遠山雲亂橫。
廣告
廣告