廣告

但將千歲葉,常奉萬年杯。

趙彥昭 · 唐代 · 出自 《奉和元日賜羣臣柏葉應製》

譯文

忠臣甘做萬年綠葉,忠心奉杯皇上。

註釋

千歲:跟皇帝衕一個家族的男性,如皇帝的叔伯、兄弟等。

賞析

此句描寫了元日賜羣臣柏葉的情景,詩人緊扣所賜的柏葉爲頌之詞,言簡而語巧,表達了對皇帝健康長壽、大唐王朝福祚綿長的祝願。

出處詩文

奉和元日賜羣臣柏葉應製 趙彥昭 唐代

器乏雕樑器,材非構廈材。
但將千歲葉,常奉萬年杯。
廣告