湧起白銀闕，危駐紫金山。

張孝祥 · 宋代 · 出自《水調歌頭·金山觀月》

譯文

遠遠望去，月光下那紫金山上的建築猶如銀闕晶宮。

註釋

白銀：即銀，金屬的一種，古代也用作通貨。紫金山：山名；一稱鐘山，在江蘇省南京市市區東。

出處詩文

水調歌頭·金山觀月張孝祥宋代

江山自雄麗，風露與高寒。寄聲月姊，借我玉鑑此中看。幽壑魚龍悲嘯，倒影星辰搖動，海氣夜漫漫。湧起白銀闕，危駐紫金山。
表獨立，飛霞佩，切雲冠。漱冰濯雪，眇視萬裡一毫端。回首三山何處，聞道羣仙笑我，要我欲俱還。揮手從此去，翳鳳更驂鸞。

查看完整詩文 →