「多少長安名利客,機關用盡不如君。」
— 黃庭堅 · 宋代 · 牧童詩
譯文
長安城內那些追逐名利的人啊,用盡心機也不如你這樣清閒自在。
賞析
詩人用逐利爭名、機關算盡的“長安名利客”與悠然自得的牧童相比,表露出詩人清高自賞、不與俗流合污的心態。
註釋
長安:唐代京城。機關用盡:用盡心機。
廣告
— 黃庭堅 · 宋代 · 牧童詩
長安城內那些追逐名利的人啊,用盡心機也不如你這樣清閒自在。
詩人用逐利爭名、機關算盡的“長安名利客”與悠然自得的牧童相比,表露出詩人清高自賞、不與俗流合污的心態。
長安:唐代京城。機關用盡:用盡心機。