扈蹕老臣身萬裡,天寒來此聽江聲!
陸遊 · 宋代 · 出自 《龍興寺弔少陵先生寓居》
譯文
隨駕回京的老臣呵,又孤身流落萬裡之外,在那秋鼕間寒冷的時節,來聽這滔滔的江聲!
註釋
扈蹕老臣:指杜甫。扈:護衛。蹕:帝王出行的車駕。身萬裡:指杜甫跟隨肅宗的車駕。
賞析
這兩句話概寫杜甫亂後的遭遇及晚年寄居於此的情狀。
出處詩文
龍興寺弔少陵先生寓居 宋代
中原草草失承平,戍火鬍塵到兩京。
扈蹕老臣身萬裡,天寒來此聽江聲!
扈蹕老臣身萬裡,天寒來此聽江聲!
廣告