「會稽愚婦輕買臣，餘亦辭家西入秦。」
— 李白 · 唐代 · 南陵別兒童入京
譯文
有很多人像會稽愚婦輕買臣一樣輕視我，但是儘管輕視我，我今天也辭家西去長安。
賞析
詩人自比朱買臣，將那些目光短淺輕視自己的世俗小人比作“會稽愚婦”，展現了詩人對世俗愚人的不屑和驕傲自信的人生態度。
註釋
買臣：即朱買臣，西漢會稽郡吳人。西入秦：即從南陵動身西行到長安去。秦：指唐時首都長安，春秋戰國時爲秦地。
廣告
廣告
廣告
— 李白 · 唐代 · 南陵別兒童入京
有很多人像會稽愚婦輕買臣一樣輕視我，但是儘管輕視我，我今天也辭家西去長安。
詩人自比朱買臣，將那些目光短淺輕視自己的世俗小人比作“會稽愚婦”，展現了詩人對世俗愚人的不屑和驕傲自信的人生態度。
買臣：即朱買臣，西漢會稽郡吳人。西入秦：即從南陵動身西行到長安去。秦：指唐時首都長安，春秋戰國時爲秦地。