廣告

「一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴。」

李白 · 唐代 · 宣城見杜鵑花 / 子規

譯文

杜鵑鳴叫悲囀,使人愁腸寸斷。暮春三月,這鳥鳴花開的時節,心中思念故鄉。

賞析

此句點明瞭時令,詩人將杜鵑花開、子規悲啼和自己的斷腸之痛融於一體,抒發了蒼茫無涯的愁思。

註釋

三春:指春季。三巴:巴郡、巴東、巴西三郡,即指蜀國,今四川。

廣告