廣告

十萬漢軍零落盡,獨吹邊曲曏殘陽。

張喬 · 唐代 · 出自 《河湟舊卒》

譯文

十萬將士如今生死難還,沒有幾個了。只剩下我吹着邊疆的曲子空對斜陽。

註釋

零落:草木凋零,此喻死者甚多,生還者甚少。邊曲:邊地的曲調。

賞析

十萬漢軍已經死於戰爭,詩人雖倖存返鄉,也只落得面曏殘陽獨吹邊曲,他飽經滄桑的戍邊生活和目前家破人亡的悲慘處境、淒涼心情,都被含蓄深刻地表現出來了。

出處詩文

河湟舊卒 張喬 唐代

少年隨將討河湟,頭白時清返故鄉。
十萬漢軍零落盡,獨吹邊曲曏殘陽。
廣告