廣告

「便關防不放貴遊來,又突兀梯空,梵王宮宇。」

汪元量 · 宋代 · 洞仙歌·毗陵趙府兵後僧多佔作佛屋

譯文

而且寺院之中,戒備森嚴,不準俗人隨便進入。只能在外面依稀窺見裏面高大的樓閣,發現樓閣全做了佛堂。

註釋

沙門:僧徒意,梵語室羅摩孥音譯。突兀:高貌。梯空:騰空,亦高貌。

廣告