「滅燭憐光滿，披衣覺露滋。」
— 張九齡 · 唐代 · 望月懷遠 / 望月懷古
譯文
熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒涼。
賞析
此句生動形象地寫出了詩人深夜對月不眠的實情實景，詩人流連於庭院中，夜色已深，更感到露水也沾溼了身上的衣裳。
註釋
憐光滿：愛惜滿屋的月光。憐：愛。滿：描寫了一個狀態，應該是月光直射到屋內。滋：溼潤。
廣告
廣告
廣告
— 張九齡 · 唐代 · 望月懷遠 / 望月懷古
熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒涼。
此句生動形象地寫出了詩人深夜對月不眠的實情實景，詩人流連於庭院中，夜色已深，更感到露水也沾溼了身上的衣裳。
憐光滿：愛惜滿屋的月光。憐：愛。滿：描寫了一個狀態，應該是月光直射到屋內。滋：溼潤。