廣告

「猶有報恩方寸在,不知通塞竟何如。」

皮日休 · 唐代 · 宏詞下第感恩獻兵部侍郎

譯文

我對您仍然存有報恩之心, 只是不知境遇順逆終何如。

賞析

這句話表達了忠誠與無奈交織的複雜心境,寄寓雖知世事難料仍不泯初志的執着情懷。

註釋

方寸:形容人的內心或思緒狀態。

廣告