「最苦無山遮望眼,淮南極目盡神州。」
— 戴復古 · 宋代 · 江陰浮遠堂
譯文
最痛苦的是眼前沒有一座山來遮斷我的視線;淮南大地,一望無邊,都是中原神州。
賞析
此句打破了歷來登臨詩的慣套,充分表達了國恥不雪,國土不歸的極度悲憤之情。
註釋
淮南:指今江蘇、安徽省長江以北、淮河以南之地。極目:窮盡眼力。神州:指全國。
廣告
— 戴復古 · 宋代 · 江陰浮遠堂
最痛苦的是眼前沒有一座山來遮斷我的視線;淮南大地,一望無邊,都是中原神州。
此句打破了歷來登臨詩的慣套,充分表達了國恥不雪,國土不歸的極度悲憤之情。
淮南:指今江蘇、安徽省長江以北、淮河以南之地。極目:窮盡眼力。神州:指全國。