「擊築飲美酒,劍歌易水湄。」
— 李白 · 唐代 · 少年行二首
譯文
像高漸離一樣在燕市擊築飲酒,像荊軻一樣在易水上彈劍悲歌。
賞析
詩人運用荊軻的典故,表現少年對荊軻事蹟的嚮往和憧憬。
註釋
築:一種古代的絃樂器。其狀似琴而大。頭安弦。以竹擊之,故曰築。湄:岸邊。
廣告
— 李白 · 唐代 · 少年行二首
像高漸離一樣在燕市擊築飲酒,像荊軻一樣在易水上彈劍悲歌。
詩人運用荊軻的典故,表現少年對荊軻事蹟的嚮往和憧憬。
築:一種古代的絃樂器。其狀似琴而大。頭安弦。以竹擊之,故曰築。湄:岸邊。