「應龍以屈伸爲神,鳳皇以嘉鳴爲貴,何必隱形於天外,潛鱗於重淵者哉?」
— 陳壽 · 魏晉 · 三國志·吳書·虞陸張駱陸吾朱傳
譯文
應龍因爲能屈能伸纔成爲神靈,鳳凰因爲美好的叫聲纔成爲珍禽,爲什麼一定要在天外隱藏形體,在深淵中潛伏鱗甲呢?
賞析
此句以“應龍”和“鳳凰”爲喻,勸誡人們應該敢於展現自己的纔華和美德,不必羞於表現,一個人只有充分施展自己的聰明纔智,纔有實現自身價值的機會,纔能對社會有所貢獻。
註釋
嘉:美好。
廣告
— 陳壽 · 魏晉 · 三國志·吳書·虞陸張駱陸吾朱傳
應龍因爲能屈能伸纔成爲神靈,鳳凰因爲美好的叫聲纔成爲珍禽,爲什麼一定要在天外隱藏形體,在深淵中潛伏鱗甲呢?
此句以“應龍”和“鳳凰”爲喻,勸誡人們應該敢於展現自己的纔華和美德,不必羞於表現,一個人只有充分施展自己的聰明纔智,纔有實現自身價值的機會,纔能對社會有所貢獻。
嘉:美好。