「溪花與禪意，相對亦忘言。」
— 劉長卿 · 唐代 · 尋南溪常山道人隱居 / 尋南溪常道士
譯文
看到溪花心神澄靜，凝神相對默默無言。
賞析
詩人看見了“溪花”，心神中浮起“禪意”，他從幽溪深澗的陶冶中得到超悟，領略到恬靜的清趣，自在恬然的心境與清幽靜謐的物象交融爲一，溶化於心靈深處是一種體察寧靜，盪滌心胸的內省喜悅。
註釋
禪：佛教指清寂凝定的心境。
廣告
廣告
廣告
— 劉長卿 · 唐代 · 尋南溪常山道人隱居 / 尋南溪常道士
看到溪花心神澄靜，凝神相對默默無言。
詩人看見了“溪花”，心神中浮起“禪意”，他從幽溪深澗的陶冶中得到超悟，領略到恬靜的清趣，自在恬然的心境與清幽靜謐的物象交融爲一，溶化於心靈深處是一種體察寧靜，盪滌心胸的內省喜悅。
禪：佛教指清寂凝定的心境。