廣告

「孤雲將野鶴,豈曏人間住。」

劉長卿 · 唐代 · 送方外上人 / 送上人

譯文

孤雲陪伴着野鶴,怎麼能在人間居住。

賞析

詩人以凌雲的野鶴形容僧人,貼切有味,刻畫出僧人孤雲野鶴般脫俗的品性。

註釋

孤雲、野鶴:比喻閒逸逍遙之人。將:攜帶,帶領。

廣告