「春風動春心,流目矚山林。」
— 佚名 · 南北朝 · 子夜四時歌·春風動春心
譯文
春風和煦,百花盛開,令人胸中湧起濃濃的春意,轉動目光,凝望着遠處色彩絢爛的山林,久久不忍離去。
賞析
詩人從感官入手,從春風着筆,他漫步於萬象更新的春山上,沐浴着煦暖的春風,目光被多彩的山林吸引,可見詩人溢於心中陶然的情懷。
註釋
春心:春景所引發的意興或情懷;男女之間相思愛慕的情懷。流目:轉動目光,流覽,放眼隨意觀看。矚:註視,遠望。
廣告
— 佚名 · 南北朝 · 子夜四時歌·春風動春心
春風和煦,百花盛開,令人胸中湧起濃濃的春意,轉動目光,凝望着遠處色彩絢爛的山林,久久不忍離去。
詩人從感官入手,從春風着筆,他漫步於萬象更新的春山上,沐浴着煦暖的春風,目光被多彩的山林吸引,可見詩人溢於心中陶然的情懷。
春心:春景所引發的意興或情懷;男女之間相思愛慕的情懷。流目:轉動目光,流覽,放眼隨意觀看。矚:註視,遠望。