懷柔百神,及河喬嶽,允王維後。
譯文
安撫衆神需祭祀,山川百神都來享。萬國主宰是武王!
註釋
懷柔:安撫。百神:泛指天地山川之衆神。及:指祭及。河:黃河,此指河神。喬嶽:高山,此指山神。允:誠然,的確。王:指周武王。後:君。
賞析
此句是武王巡視諸侯途中,祭祀山川衆神所用之樂歌。
出處詩文
周頌·時邁 先秦
時邁其邦,昊天其子之,實右序有周。薄言震之,莫不震疊。懷柔百神,及河喬嶽,允王維後。
明昭有周,式序在位。載戢幹戈,載櫜弓矢。我求懿德,肆於時夏,允王保之。
明昭有周,式序在位。載戢幹戈,載櫜弓矢。我求懿德,肆於時夏,允王保之。
廣告