「魚目亦笑我，謂與明月衕。」

— 李白 · 唐代 · 答王十二寒夜獨酌有懷

譯文

魚目混珠之輩居然也來嘲笑我，誇說他們的纔能與明月寶珠相衕。

賞析

詩人以魚目比喻奸佞小人，將小人得志的蠢態描繪得淋漓盡致，以深刻的語言揭示了社會的不公，表達了憤怒之情。