「手把文書口稱敕，回車叱牛牽曏北。」
— 白居易 · 唐代 · 賣炭翁
譯文
他們手裏拿着文書嘴裏稱是皇帝的命令，吆喝着牛朝皇宮拉去。
賞析
此句寫太監們高舉皇帝頒佈的文告，口稱皇帝的命令，不由分說，搶走賣炭翁手中的千餘斤炭，揭示了統治階級強盜般搶劫百姓財物的野蠻行徑。
註釋
把：拿。稱：說。敕：皇帝的命令或詔書。回：調轉。叱：喝斥。牽曏北：指牽曏宮中。
廣告
廣告
廣告
— 白居易 · 唐代 · 賣炭翁
他們手裏拿着文書嘴裏稱是皇帝的命令，吆喝着牛朝皇宮拉去。
此句寫太監們高舉皇帝頒佈的文告，口稱皇帝的命令，不由分說，搶走賣炭翁手中的千餘斤炭，揭示了統治階級強盜般搶劫百姓財物的野蠻行徑。
把：拿。稱：說。敕：皇帝的命令或詔書。回：調轉。叱：喝斥。牽曏北：指牽曏宮中。