「青女素娥俱耐冷，月中霜裏鬥嬋娟。」
— 李商隱 · 唐代 · 霜月
譯文
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中爭豔鬥俏，比一比冰清玉潔的美好姿容。
賞析
詩人不從霜月本身着筆，而寫月中霜裏的素娥和青衣，寫她們象徵的耐冷精神，反映了詩人在混濁現實裏追求美好、嚮往光明的深切願望。
註釋
青女：主管霜雪的女神。素娥：即嫦娥。鬥：比賽的意思。嬋娟：美好，古代多用來形容女子，也指月亮。
廣告
廣告
廣告
— 李商隱 · 唐代 · 霜月
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中爭豔鬥俏，比一比冰清玉潔的美好姿容。
詩人不從霜月本身着筆，而寫月中霜裏的素娥和青衣，寫她們象徵的耐冷精神，反映了詩人在混濁現實裏追求美好、嚮往光明的深切願望。
青女：主管霜雪的女神。素娥：即嫦娥。鬥：比賽的意思。嬋娟：美好，古代多用來形容女子，也指月亮。