「三湘衰鬢逢秋色，萬裡歸心對月明。」
— 盧綸 · 唐代 · 晚次鄂州
譯文
眺望三湘秋色，兩邊鬢髮衰白，明月皎皎思歸之意更甚。
賞析
詩人情來筆至，借景抒懷，一個“逢”字，將詩人的萬端愁情與秋色的萬般淒涼聯繫起來，流露出詩人內心迫切思歸的心情。
註釋
三湘：湘江的三條支流灕湘、瀟湘、蒸湘的總稱。衰鬢逢秋色：是說衰鬢承受着秋色。
廣告
廣告
廣告
— 盧綸 · 唐代 · 晚次鄂州
眺望三湘秋色，兩邊鬢髮衰白，明月皎皎思歸之意更甚。
詩人情來筆至，借景抒懷，一個“逢”字，將詩人的萬端愁情與秋色的萬般淒涼聯繫起來，流露出詩人內心迫切思歸的心情。
三湘：湘江的三條支流灕湘、瀟湘、蒸湘的總稱。衰鬢逢秋色：是說衰鬢承受着秋色。