四望際天空闊，一葉凌濤掀舞，壯志未消磨。
李處全 · 宋代 · 出自 《水調歌頭·冒大風渡沙子》
譯文
環顧四周，天際空闊，一葉小舟，在大風惡浪的衝擊下，在波濤中隨波流蕩。儘管這樣，我的雄心壯志仍未消磨。
註釋
掀舞：飛舞；翻騰。
賞析
此句描寫了詞人在旅途中偶遇大風浪，環顧四周，天際空闊，一葉小舟，在大風惡浪的衝擊下，在波濤中隨水流蕩，以環境的險惡，反襯出詞人堅定的雄心。
出處詩文
水調歌頭·冒大風渡沙子 宋代
落日暝雲合，客子意如何。定知今日，封六巽二弄乾戈。四望際天空闊，一葉凌濤掀舞，壯志未消磨。爲曏吳兒道，聽我扣舷歌。
我常欲，利劍戟，斬蛟鼉。鬍塵未掃，指揮壯士挽天河。誰料半生憂患，成就如今老態，白髮逐年多。對此貌無恐，心亦畏風波。
我常欲，利劍戟，斬蛟鼉。鬍塵未掃，指揮壯士挽天河。誰料半生憂患，成就如今老態，白髮逐年多。對此貌無恐，心亦畏風波。
廣告