但教有酒身無事，有花也好，無花也好，選甚春秋。

趙秉文 · 金朝 · 出自《青杏兒·風雨替花愁》

譯文

只要是身邊有酒心中無事，管它有花也好，無花也好，管它是春天，還是秋天，就應該痛痛快快暢遊。

註釋

教：使、令。

賞析

這句詩表達了詩人對悠閒生活的嚮往，只要有酒相伴，無俗事纏身，無論花開與否，春秋如何更迭，都能自得其樂。

出處詩文

青杏兒·風雨替花愁趙秉文元代

風雨替花愁。風雨罷，花也應休。勸君莫惜花前醉，今年花謝，明年花謝，白了人頭。
乘興兩三甌。揀溪山好處追遊。但教有酒身無事，有花也好，無花也好，選甚春秋。

查看完整詩文 →