「隔戶楊柳弱嫋嫋,恰似十五女兒腰。」
— 杜甫 · 唐代 · 絕句漫興九首·其一
譯文
隔着門牆外面的楊柳樹,那隨風輕輕擺動的細長柔軟枝條,就好像那十五歲少女纖柔美好的細腰。
賞析
此句用比喻的手法,將楊柳比作女子纖柔的腰,突出楊柳婀娜飄逸的美。
註釋
隔戶:隔着門牆。恰似:恰如。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 絕句漫興九首·其一
隔着門牆外面的楊柳樹,那隨風輕輕擺動的細長柔軟枝條,就好像那十五歲少女纖柔美好的細腰。
此句用比喻的手法,將楊柳比作女子纖柔的腰,突出楊柳婀娜飄逸的美。
隔戶:隔着門牆。恰似:恰如。