「‘明足以察秋毫之末’,而不見輿薪,則王許之乎?」
— 佚名 · 先秦 · 孟子·梁惠王章句上·第七節
譯文
(我的)眼力足以看清鳥獸秋天新生細毛的末梢,卻看不到整車的柴草。那麼,大王您相信嗎?
賞析
孟子以秋毫和輿薪的比喻,說明齊宣王不行仁政非不能而是不爲。
註釋
明:眼力。秋毫之末:鳥獸秋天生出的絨毛的尖端,喻極細小的東西。輿薪:一車薪柴。許:相信,贊衕。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 孟子·梁惠王章句上·第七節
(我的)眼力足以看清鳥獸秋天新生細毛的末梢,卻看不到整車的柴草。那麼,大王您相信嗎?
孟子以秋毫和輿薪的比喻,說明齊宣王不行仁政非不能而是不爲。
明:眼力。秋毫之末:鳥獸秋天生出的絨毛的尖端,喻極細小的東西。輿薪:一車薪柴。許:相信,贊衕。