「《陽春》之曲,和者必寡,盛名之下,其實難副。」
— 佚名 · 未知 · 後漢書·列傳·左周黃列傳
譯文
深奧的樂曲,能和唱的人一定很少;美好的聲名越盛,實際的德纔常常難以相配。
賞析
《陽春》之曲高雅深邃,知音難尋;盛名之下,往往名不符實。此句警示我們,追求卓越須耐孤獨,對待盛名應持理性之態。
註釋
副:相配,相稱。
廣告
— 佚名 · 未知 · 後漢書·列傳·左周黃列傳
深奧的樂曲,能和唱的人一定很少;美好的聲名越盛,實際的德纔常常難以相配。
《陽春》之曲高雅深邃,知音難尋;盛名之下,往往名不符實。此句警示我們,追求卓越須耐孤獨,對待盛名應持理性之態。
副:相配,相稱。