恨我無時謀,譬諸具官臣。
王粲 · 漢代 · 出自 《從軍詩五首·其四》
譯文
可惜我沒有適合時宜的計謀,只是一個充數的臣僚罷了。
註釋
時謀:適時的計謀。具官臣:充數之臣。
賞析
此句是詩人自謙之詞,說自身之力微薄。
出處詩文
從軍詩五首·其四 魏晉
朝發鄴都橋,暮濟白馬津。
逍遙河堤上,左右望我軍。
連舫逾萬艘,帶甲千萬人。
率彼東南路,將定一舉勳。
籌策運帷幄,一由我聖君。
恨我無時謀,譬諸具官臣。
鞠躬中堅內,微畫無所陳。
許歷爲完士,一言猶敗秦。
我有素餐責,誠愧伐檀人。
雖無鉛刀用,庶幾奮薄身。
逍遙河堤上,左右望我軍。
連舫逾萬艘,帶甲千萬人。
率彼東南路,將定一舉勳。
籌策運帷幄,一由我聖君。
恨我無時謀,譬諸具官臣。
鞠躬中堅內,微畫無所陳。
許歷爲完士,一言猶敗秦。
我有素餐責,誠愧伐檀人。
雖無鉛刀用,庶幾奮薄身。
廣告