廣告

出塵標格,和月最溫柔。

柳永 · 宋代 · 出自 《滿庭芳·茉莉花》

譯文

她的氣質超凡脫俗,與月光相映成趣,顯得特別溫柔。

註釋

出塵:超出世俗。標格:風範,風度。

賞析

這句話讚美女子超凡脫俗,“和月最溫柔”以月色喻其清輝柔媚。

出處詩文

滿庭芳·茉莉花 佚名 宋代

環佩青衣,盈盈素靨,臨風無限清幽。出塵標格,和月最溫柔。堪愛芳懷淡雅,縱離別,未肯銜愁。浸沉水,多情化作,杯底暗香流。凝眸,猶記得,菱花鏡裏,綠鬢梢頭。勝冰雪聰明,知己誰求?馥郁詩心長系,聽古韻,一曲相酬。歌聲遠,餘香繞枕,吹夢下揚州。
廣告