繡帳已闌離別夢,玉爐空嫋寂寥香。
馮延巳 · 五代 · 出自 《浣溪沙·春到青門柳色黃》
譯文
在繡帳中縈迴的別夢已成爲依稀的碎影,而玉爐中嫋嫋香篆更增添了心境的寂寥。
註釋
玉爐:燻爐的美稱。
賞析
此句描寫了少婦起牀後呆呆地出神、默默地癡想的神態,生動形象地刻畫出女主人公寂寥的心境。
出處詩文
浣溪沙·春到青門柳色黃 五代
春到青門柳色黃,一梢紅杏出低牆,鶯窗人起未梳妝。
繡帳已闌離別夢,玉爐空嫋寂寥香。閨中紅日奈何長。
繡帳已闌離別夢,玉爐空嫋寂寥香。閨中紅日奈何長。
廣告