水窮行到處，雲起坐看時。

晁補之 · 宋代 · 出自《臨江仙·信州作》

譯文

來到水源窮盡處，坐而遠眺白雲湧起時。

註釋

雲起：白雲湧起。

賞析

此句化用王維《終南別業》“行到水窮處，坐看雲起時”詩句，在文字排列上略作了調整，突出了山窮水盡的意象，使人聯想到詞人在宦海中的山窮水盡。

出處詩文

臨江仙·信州作晁補之宋代

謫宦江城無屋買，殘僧野寺相依。鬆間藥臼竹間衣。水窮行到處，雲起坐看時。
一個幽禽緣底事，苦來醉耳邊啼。月斜西院癒聲悲。青山無限好，猶道不如歸。

查看完整詩文 →