「一年春事都來幾，早過了、三之二。」
— 歐陽修 · 宋代 · 青玉案·一年春事都來幾
譯文
一年之中的明媚春光，都算起來能佔幾分？如今早已過了春光的三分之二。
賞析
此句充滿着哀傷的情調，春光易逝，韶華不再，引發了詞人惜春、傷春的無限感慨。
註釋
都來：算來。幾：若幹、多少。三之二：三分之二。
廣告
廣告
廣告
— 歐陽修 · 宋代 · 青玉案·一年春事都來幾
一年之中的明媚春光，都算起來能佔幾分？如今早已過了春光的三分之二。
此句充滿着哀傷的情調，春光易逝，韶華不再，引發了詞人惜春、傷春的無限感慨。
都來：算來。幾：若幹、多少。三之二：三分之二。