料得他鄉遇佳節，亦應懷抱暗悽然。
韓偓 · 唐代 · 出自 《寒食日重遊李氏園亭有懷》
譯文
料想在他鄉遇到節日的時候，心裏也應該會暗暗地感到淒涼難過。
註釋
悽然：淒涼悲傷貌。
賞析
此句回應篇首，與那位美慧的女子形成對比，往日無憂無慮的她，如今想來是悽楚、憔悴了；又從女子思念自己，來更深地體現自己對那位女子的思念。
出處詩文
寒食日重遊李氏園亭有懷 唐代
往年衕在鸞橋上，見倚朱闌詠柳綿。
今日獨來香徑裏，更無人跡有苔錢。
傷心闊別三千裡，屈指思量四五年。
料得他鄉遇佳節，亦應懷抱暗悽然。
今日獨來香徑裏，更無人跡有苔錢。
傷心闊別三千裡，屈指思量四五年。
料得他鄉遇佳節，亦應懷抱暗悽然。
廣告