無肉令人瘦，無竹令人俗。
譯文
沒有肉喫不過人會瘦掉，但沒有竹子就會讓人變庸俗。
註釋
俗：庸俗。
賞析
此句富有哲理，極具情韻，寫出了物質與精神、美德與美食在比較中的價值；食無甘味，充其量不過是“令人瘦”而已；人無鬆竹之節，無雅尚之好，那就會“令人俗”。
出處詩文
於潛僧綠筠軒 宋代
可使食無肉，不可居無竹。
無肉令人瘦，無竹令人俗。
人瘦尚可肥，士俗不可醫。
旁人笑此言，似高還似癡。
若對此君仍大嚼，世間那有揚州鶴。
無肉令人瘦，無竹令人俗。
人瘦尚可肥，士俗不可醫。
旁人笑此言，似高還似癡。
若對此君仍大嚼，世間那有揚州鶴。
廣告