廣告

欲寄徵衣問消息,居延城外又移軍。

張仲素 · 唐代 · 出自 《秋閨思二首》

譯文

(秋天冷了)想給丈夫寄些衣服,問了消息纔知道丈夫所在的居延城現在又軍隊正在轉移(這衣物該寄到何處)。

註釋

徵衣:出徵將士之衣。居延:居延是中國漢唐以來西北地區的軍事重鎮;東漢有居延屬國。

出處詩文

秋閨思二首 張仲素 唐代

碧窗斜月藹深暉,愁聽寒螿淚溼衣。
夢裏分明見關塞,不知何路曏金微。

秋天一夜靜無雲,斷續鴻聲到曉聞。
欲寄徵衣問消息,居延城外又移軍。
廣告