空江浩蕩景蕭然，盡日菰蒲泊釣船。
譯文
江面上浩蕩蕩景色蕭蕭然，終日裏只看見菰蒲釣魚船。
註釋
空江：洞庭湖水面橫無際涯，盡日因風被阻，所以顯得江面空曠。浩蕩：指風吹浪湧，白波浩蕩記。蕭然：空寂，蕭條。菰：即艾白。蒲：水草，孤與蒲，皆生長在淺水處。泊釣船：釣船停在港灣中。
賞析
詩人因風大阻於洞庭湖邊，舉目遠眺，見湖面空蕩，天氣陰沉，景物蕭索，一種寂寞抑鬱的情感油然而生，爲下面的進一步描寫作了鋪墊。
出處詩文
洞庭阻風 唐代
空江浩蕩景蕭然，盡日菰蒲泊釣船。
青草浪高三月渡，綠楊花撲一溪煙。
情多莫舉傷春目，愁極兼無買酒錢。
猶有漁人數家住，不成村落夕陽邊。
青草浪高三月渡，綠楊花撲一溪煙。
情多莫舉傷春目，愁極兼無買酒錢。
猶有漁人數家住，不成村落夕陽邊。
廣告