雪霏霏，風凜凜，玉郎何處狂飲？
譯文
大雪紛飛，北風凜冽，夫君啊今夜你又在哪裏買醉狂飲呢？
註釋
霏霏：雨雪密佈紛飛的樣子。風凜凜：北風凜冽。
賞析
這句詞以風雪爲背景，描繪了女子對在外縱酒的玉郎的思念與擔憂，情感深沉而真摯，畫面悽美動人。
出處詩文
滿宮花·雪霏霏 五代
雪霏霏，風凜凜，玉郎何處狂飲？醉時想得縱風流，羅帳香帷鴛寢。
春朝秋夜思君甚，愁見繡屏孤枕。少年何事負初心？淚滴縷金雙衽。
春朝秋夜思君甚，愁見繡屏孤枕。少年何事負初心？淚滴縷金雙衽。
廣告