「潛虯且深蟠,黃鵠舉未晚。」
— 岑參 · 唐代 · 送王大昌齡赴江寧
譯文
虯龍且要深潛屈蟠,黃鵠高飛也不論早晚。
註釋
虯:傳說中有角的龍。蟠:深屈而伏,此處以潛虯比擬王昌齡纔華橫溢而不得重用。黃鵠:天鵝。舉:高飛,此處也以黃鵠擬王昌齡。
廣告
— 岑參 · 唐代 · 送王大昌齡赴江寧
虯龍且要深潛屈蟠,黃鵠高飛也不論早晚。
虯:傳說中有角的龍。蟠:深屈而伏,此處以潛虯比擬王昌齡纔華橫溢而不得重用。黃鵠:天鵝。舉:高飛,此處也以黃鵠擬王昌齡。