廣告

「三年流落巴山道,破盡青衫塵滿帽。」

陸遊 · 宋代 · 木蘭花·立春日作

譯文

流落巴山蜀水屈指也已三年了,到如今還是青衫佈衣淪落天涯,塵滿旅途行戍未定。

賞析

此句描寫自己的遭遇,正面抒發心底抑鬱潦倒之情。

註釋

巴山:即大巴山,綿亙於陝西、四川一帶的山脈,經常用以代指四川。青衫:古代低級文職官員的服色。

廣告