「若道春風不解意，何因吹送落花來。」
— 王維 · 唐代 · 戲題盤石
譯文
春風飛花低吟高唱，春風啊難道不解人意？如果說你不解人意的話，爲什麼又要吹送落花來？
賞析
此句寫得高雅得趣，耐人尋味，春風善解人意，爲獨酌之人送來落花助興，給人一種清新秀麗的藝術享受。
註釋
解意：領會心意。何因：何故，因爲什麼。
廣告
廣告
廣告
— 王維 · 唐代 · 戲題盤石
春風飛花低吟高唱，春風啊難道不解人意？如果說你不解人意的話，爲什麼又要吹送落花來？
此句寫得高雅得趣，耐人尋味，春風善解人意，爲獨酌之人送來落花助興，給人一種清新秀麗的藝術享受。
解意：領會心意。何因：何故，因爲什麼。