廣告

「春風吹雨繞殘枝,落花無可飛。」

佚名 · 宋代 · 阮郎歸·春風吹雨繞殘枝

譯文

絲絲細雨被和暖的春風吹送着,飄灑在繁花落盡的樹枝上。滿地落花被雨水澆溼,再也飛舞不起來了。

賞析

這句詩以春風、細雨、殘枝、落花爲意象,描繪了一幅春天裏略帶悽清的景象。

註釋

繞:纏。

廣告