白骨露於野,千裡無雞鳴。
譯文
累累白骨曝露於荒野之地無人收埋,方圓千裡都沒有人煙,聽不到雞鳴。
註釋
白骨:屍骨,枯骨。雞鳴:雞叫。
賞析
此句描繪了戰爭之後悽慘荒涼的景象,詩人真實地記錄下戰亂頻發、民不聊生的景況,反映了諸侯連年混戰給人民帶來的災難,蘊含着對百姓深切的衕情,表達出對戰爭深惡痛絕的批判態度。
出處詩文
蒿裡行 魏晉
關東有義士,興兵討羣兇。
初期會盟津,乃心在咸陽。
軍合力不齊,躊躇而雁行。
勢利使人爭,嗣還自相戕。
淮南弟稱號,刻璽於北方。
鎧甲生蟣蝨,萬姓以死亡。
白骨露於野,千裡無雞鳴。
生民百遺一,念之斷人腸。
初期會盟津,乃心在咸陽。
軍合力不齊,躊躇而雁行。
勢利使人爭,嗣還自相戕。
淮南弟稱號,刻璽於北方。
鎧甲生蟣蝨,萬姓以死亡。
白骨露於野,千裡無雞鳴。
生民百遺一,念之斷人腸。
廣告