洞仙歌

且自：暫且，只管。
逍遙：優遊自得，安閒自在。《莊子·逍遙遊》有言，“彷徨乎無爲其側，逍遙乎寢臥其下。”成玄英疏有“逍遙，自得之稱”句。
沒誰：一作“沒人”。
天昏地暗：天地一片昏黑，常用以形容風霾、雷雨時的自然景象。
鬥轉星移：北鬥轉曏，衆星移位。表示時序變遷，歲月流逝。
縹緲峯頭：此處指縹緲峯靈鷲宮。峯頭，峯頂。
紅顏：特指女子美麗的容顏，此處借指美女。
彈指：捻彈手指作聲，佛家多以喻時間短暫。唐王維《六祖能禪師碑銘》有言，“飯食訖而敷坐，沐浴畢而更衣，彈指不流，水流燈焰，金身永謝，薪盡火滅。”
剎那：梵語的音譯，古印度最小的計時單位，本指婦女紡績一尋線所用的時間，但一般用來表示時間之極短者，如一瞬間。《法華經·提婆達多品》有言“深入禪定，了達諸法，於剎那間，發菩提心。”
芳華：此處明指美好年華，暗指女子茂美。宋範仲淹《老人星賦》有言，“增芳華於信史，協休美於祥經。”
真真：指美人。唐杜荀鶴《鬆窗雜記》有言，“唐進士趙顏於畫工處得一軟障，圖一婦人甚麗，顏謂畫工曰：‘世無其人也，如可令生，餘願納爲妻。’畫工曰：‘餘神畫也，此亦有名，曰真真，呼其名百日，晝夜不歇，即必應之，應則以百家彩灰酒灌之，必活。’顏如其言，遂呼之百日……果活，步下言笑如常。”後因以“真真”泛指美人。宋範成大《戲題趙從善兩畫軸》有詩，“情知別有真真在，試與千呼萬喚看。”元張可久《小梁州·春夜》曲，“玉簫吹斷鳳釵分，瘦損真真。”清納蘭性德《虞美人》詞，“爲伊判作夢中人，長曏畫圖、清夜喚真真。”
鬍塗：衕“糊塗”，不明事理，對事物的認識模糊或混亂。
嗔貪：“嗔”、“貪”與下文“癡”三字所表，佛教並稱之三毒，又稱三垢、三火。依佛教之言，此三毒殘害身心，使人沉淪於生死輪迴，爲惡之根源，故又稱三不善根。