廣告

臨高臺

吳沆頭像 吳沆 宋代

臨高臺以軒,下有清水清且寒。

江有香草目以蘭,黃鵠高飛離哉翻。

關弓射鵠,令我主壽萬年。

樂府 登高 寫景 抒懷
廣告

譯文

譯文
登上高臺,心情闊然開朗。俯視臺下,溪水靜靜流淌,清澈純透,給人以清爽之感。岸邊的香草散發着像蘭花一樣迷人的芬芳。抬頭望去,一隻黃鵠高飛空中,飛曏遠方。彎弓射鵠,我期盼自己主壽萬年。

注釋

註釋
軒:高。
離哉翻:這三字是音節詞,沒有實際意義。

賞析

古詞有言:“臨高臺,下見清水中有黃鵠飛翻,關弓射之,令我主萬年。”這首詩化用其詩句,寫登高臺所見之景,以抒發作者的豪邁情懷及其渴望長生的心願。
本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:[email protected]

作者簡介

吳沆頭像

吳沆

宋代

生年:1116 卒年:1172 宋撫州崇仁人,字德遠,號無莫居士。博學通經史。高宗紹興十六年與弟吳澥各獻所著書於朝,以誤抵廟諱罷歸。隱居環溪,人稱環溪先生。及卒,門人私諡文通先生。有《通言》、《易璇璣》、《環溪集》、《環溪詩話》等。

廣告