肖六月初一即二十九歲生日，倘循古習，當賀三十矣。予作此遊戲之詩而命以堂皇之名，曰《而立篇》，持贈肖子，將以討酒喫耳。借打油之詩而行揩油之實，打油而得以打秋風，此吾之樂，固不下於壽翁也

仲尼述其行，曰三十而立。語焉未能詳，所立何業績？左傳差可補，曰言曰功德。煌哉聖人事，吾輩豈易及？我欲卑無高，請從俗所急：立家立業耳，父母望最亟。有業養身家，有家傳族脈。不朽究何物，既死我已失。萬代傳空名，於我了無益。豈若兒孫來，尚存我血液？似覺聖人計，翻下庸人術。十年早幹蠱，去歲婚已畢。平生將何待，但勞吾嫂力。速下黃金種，毋荒地生息。譬如點睛龍，一旦飛破壁。將此子生辰，思子子生日。二者雖不衕，皆有酒我喫。空囊慚賀禮，竊欲喫白食。未知一篇詩，能當酒菜值？我詩意已盡，既擱復拈筆。憶子初生時，父母喜無極。小字汝立伢，果然應今夕。籲嗟今夕人，果然汝已立。