四塊玉·警世

狗探湯，魚着網，急走沿身痛着傷。柳腰花貌邪魔旺。柳弄嬌，花豔妝，君莫賞。

勸誡警世

譯文

譯文
狗爪伸進了沸水，魚兒闖着了繩網，帶着一身傷痛，急急地逃離避讓。妓女們腰如弱柳，貌比春花，害人的魔力正強。她們弄嬌作媚，脂粉豔妝，您可別喝了迷魂湯！

注釋

註釋
湯：沸水。
邪魔：本意問爲妖魔，這裏形容不正當的手段。

作者簡介

曾瑞

元代

曾瑞（生卒年不詳），元代散曲作家。字瑞卿，自號褐夫。大興（今北京市大興區）人。因喜江浙人纔風物而移家南方。《錄鬼簿》記他“臨終之日，詣門弔者以千數”，可知他當時已有盛名。由於志不屈物，不解趨附奉承，所以終身不仕，優遊市井，賴江淮一帶熟人饋...