廣告

山中五絕句。澗中魚

白居易頭像 白居易 唐代

海水桑田欲變時,風濤翻覆沸天池。

鯨吞蛟鬥波成血,深澗遊魚樂不知。

廣告

譯文

譯文
海水歷經歲月的演變,天池的水被風浪吹打的像沸騰一樣。
又像是鯨魚和蛟龍在池中搏鬥時噴濺出來的血,而此時池中深處得小魚毫無感覺,還在水底安靜的遊來遊去。

注釋

註釋
鯨吞:像鯨魚一樣地吞食。

作者簡介

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共衕倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣...

廣告