棋·莫將戲事擾
莫將戲事擾真情,且可隨緣道我贏。
戰罷兩奩分白黑,一枰何處有虧成。
廣告
譯文
譯文
下棋只是遊戲,不要因輸贏擾亂了自己的情緒,一切隨緣便也可以算作是自己贏了。
反正等到下完棋,就把棋子收入匣中,空空如也的棋枰上又哪裏去找什麼勝敗?
注釋
註釋
奩(lián):指盛放器物的匣子。
枰:盤之類的木器具。
廣告
莫將戲事擾真情,且可隨緣道我贏。
戰罷兩奩分白黑,一枰何處有虧成。
譯文
下棋只是遊戲,不要因輸贏擾亂了自己的情緒,一切隨緣便也可以算作是自己贏了。
反正等到下完棋,就把棋子收入匣中,空空如也的棋枰上又哪裏去找什麼勝敗?
註釋
奩(lián):指盛放器物的匣子。
枰:盤之類的木器具。