詠史
尚有綈袍贈，應憐範叔寒。
不知天下士，猶作佈衣看。
廣告
譯文
譯文
像須賈這樣的小人尚且有贈送綈袍的舉不，可見睢雎的貧寒是多麼惹人衕情。
現在的人不瞭解像睢雎這樣的天下治世賢纔，只把他當成凡夫俗子看待。
注釋
註釋
尚有：尚且還有。
綈 (tí)袍：用粗絲綢做成的長袍。
憐：衕情。睢叔：睢雎，字叔。戰國時期的睢雎。由於須賈告狀，他被毒打得幾乎死去，後來逃到秦國當了宰相。須賈來秦，他特意以貧窮的面貌去相見，須賈送綈袍給他禦寒，他感到須賈還有故人之情，就寬恕須賈。出自《史記·睢睢蔡澤列傳》。
天下士：天下豪傑之士。
猶作：還當作。
佈衣：指普通老百姓。
創作背景
《詠史》是詩人高適創作於盛唐。這首詩是寫於未入仕途之時，具體創作時間不詳。因他自以爲是“天下士”，卻只得到個“封丘尉”，於是通過寫古人贈綈袍的故事來比喻現在，表達了對有纔華的貧寒人士得不到衕情、重視的悲憤情緒。此篇雖題爲“詠史”，實則是詩人借詠史來發洩自己的憤懣。
作者簡介
生年：700 卒年：765 高適，字達夫、仲武，漢族，唐朝渤海郡（今河北景縣）人，後遷居宋州宋城（今河南商丘睢陽）。唐代著名的邊塞詩人，曾任刑部侍郎、散騎常侍、渤海縣，世稱高常侍。高適與岑參並稱“高岑”，有《高常侍集》等傳世，其詩筆力雄健，...
廣告