廣告

過菊江亭

于謙頭像 于謙 明代 出處:古詩文網

杖履逍遙五柳旁,一辭獨擅晉文章。

黃花本是無情物,也共先生晚節香。

菊花
廣告

譯文

譯文
我扶着柺杖緩緩漫步在陶宅前的五棵柳樹旁,陶淵明先生的《歸去來兮辭》獨攬晉代詩篇。
菊花是沒有感情的事物,卻也能使先生晚年仍淡泊名利。

注釋

註釋
菊江亭:在今東至縣東流濱江處,晉時屬江西彭澤。陶淵明任彭澤縣令時,常來此植菊。
杖履:扶杖漫步。五柳:陶宅邊種有五棵柳樹。
一辭:指《歸去來兮辭》。
黃花:菊花。

作者簡介

于謙頭像

于謙

明代

于謙(1398年5月13日-1457年2月16日),字廷益,號節庵,官至少保,世稱於少保。漢族,明朝浙江杭州錢塘縣人。因參與平定漢王朱高煦謀反有功,得到明宣宗器重,擔任明朝山西河南巡撫。明英宗時期,因得罪王振下獄,後釋放,起爲兵部侍郎。土木...

廣告